ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ
License to Conduct Securities Business
证券业务经营许可证
K — 金融与保险ຄົ້ນຫາຕາມຂະແໜງ: ໜ່ວຍງານຮັບຜິດຊອບ, ເອກະສານ ແລະ ໄລຍະເວລາພິຈາລະນາ.
ໃບອະນຸຍາດ
ໃບອະນຸຍາດສ້າງຕັ້ງບໍລິສັດຫຼັກຊັບ
License to Establish Security Company
证券公司创办许可证
K — 金融与保险ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດຄ້າຫຼັກຊັບໃນນາມບໍລິສັດຫຼັກຊັບ
License to Conduct Securities Business as a Securities Company
证券公司证券业务经营许可证
K — 金融与保险ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດສູນຮັບຝາກຫຼັກຊັບ
Business License for Stock Deposit Center
证券存管中心经营许可证
K — 金融与保险ໃບຢັ້ງຢືນນັກວິຊາຊີບທຸລະກິດລັກຊັບ ປະເພດ ນາຍໜ້າຊື້-ຂາຍຫຼັກຊັບ ຕາມການສັ່ງຊື້ ຫຼື ສັ່ງຂາຍຂອງຜູ້ລົງທຶນ
Professional Securities Broker Certificate: Executing Buying and Selling in Accordance with Investor Orders
证券经纪专业资格证书——按投资者委托执行买卖
K — 金融与保险ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດປະກັນໄພທົ່ວໄປ (ໂຈະຊົ່ວຄາວ)
License to Operate Non-Life Insurance Company (Temporarily Suspended)
财产保险公司经营许可证（暂缓办理）
K — 金融与保险ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ຈັດສົ່ງສິນຄ້າ
License to Operate Freight Forwarder Business
货运代理经营许可证
H — 运输与仓储ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ສະຖານີຂົນສົ່ງສິນຄ້າ
Licenses to Operate a Cargo Terminal Business
货运站经营许可证
H — 运输与仓储ປື້ມຕິດຕາມການແລ່ນລົດຂົນສົ່ງສິນຄ້າ
Goods Transport Logbook
货运行车日志
H — 运输与仓储ໃບກວດກາຄຸນນະພາບ
Quality Inspection Certificate
质量检验证明
I — 住宿与餐饮ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ສູນການຄ້າ
Business Operating License for Shopping Center
购物中心经营许可证
G — 批发与零售ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ນຳເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກ ວັດຖຸມີຄ່າ
Business license to import and export precious object
贵重物品进出口经营许可证
G — 批发与零售ໃບອະນຸຍາດສ້າງຕັ້ງເປັນບໍລິສັດບໍລິຫານຊັບສິນ
License to establish an asset management company
资产管理公司开办许可证
K — 金融与保险ໃບຮັບຮອງບໍລິສັດປະເມີນມູນຄ່າຊັບສິນ
Certificate for Assets Valuation Company
资产评估公司证明
K — 金融与保险ໃບຢັ້ງຍືນການນໍາເຂົ້າທຶນ
Certificate of the Capital Importation
资本入境证明
ໃບອະນຸຍາດການນໍາທຶນອອກໄປລົງທຶນຢູ່ຕ່າງປະເທດ
Capital Export Permit
资本出境许可
ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນການບໍລິການຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານລະຫວ່າງປະເທດ
Business Operating License for Passenger Transport service provider on cross-border
跨境旅客运输服务经营许可证
H — 运输与仓储ໃບອະນຸຍາດແລ່ນລົດ (ຂົນສົ່ງສິນຄ້າ)
Vehicle Use Permit (for Goods Transport and Logistics)
车辆使用许可（货物运输及物流）
H — 运输与仓储ໃບອະນຸຍາດແລ່ນລົດ (ຂົນສົ່ງໂດຍສານ)
Vehicle Use Permit (for Transportation)
车辆使用许可（运输）
H — 运输与仓储ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດນຳເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກ (ພາຫະນະ)
Business Operating License on Import and Export (Vehicle)
车辆进出口经营许可证
G — 批发与零售ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດຊອບແວ ແລະ ສູນບໍລິການຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ
License to Operate Software and Internet Information Service Center Business
软件与互联网信息服务中心经营许可证
J — 信息与通信ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດຊອບແວ ແລະ ສູນບໍລິການຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ
License to Operate Software and Internet Information Service Center Business
软件与互联网信息服务中心经营许可证
J — 信息与通信ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ບໍລິການໃຫ້ເຊົ່າລົດເບົາ
Licenses for Operating a Light Vehicle Rental Business
轻型车辆租赁经营许可证
H — 运输与仓储ໃບຢັ້ງຢືນເພື່ອຮັບຮອງບົດວິພາກເສດຖະກິດ-ເຕັກນິກໂຄງການສາຍສົ່ງໄຟຟ້າ
Certificate of Approval for the Feasibility Study of the Electrical Transmission Lines
输电线路可行性研究报告核准证明
D — 电力、燃气及蒸汽ໃບອະນຸຍາດສົ່ງຜ່ານ
License to Transit
过境许可证
ການແຈ້ງພາສີຂາເຂົ້າ ແລະ ຂາອອກ
Confirmation of the Import and Export Duties Payment
进出口税费缴纳确认
ໃບອະນຸຍາດນຳເຂົ້າ ແລະ ໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກ
Permit for Import and Export
进出口许可
ໃບຢັ້ງຢືນການນຳເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ
Import-Export Certificate
进出口证明
A — 农、林、渔、猎ໃບຢັ້ງຢືນການຂຶ້ນທະບຽນຜະລິດຕະພັນຢາພື້ນເມືອງນຳເຂົ້າ
Certificate of Registration to Import Traditional Medicine Product
进口传统药品注册证明
Q — 医疗卫生与社会工作ໃບຢັ້ງຢືນການຂຶ້ນທະບຽນຜະລິດຕະພັນເສີມສຸຂະພາບນຳເຂົ້າ
Certificate of Registration for Import Food Supplement Products
进口膳食补充剂注册证明
Q — 医疗卫生与社会工作ໃບອະນຸຍາດຂໍຂື້ນທະບຽນຢານໍາເຂົ້າ
Permit of Imported Drugs Registration
进口药品注册许可
C / Gໃບຢັ້ງຢືນທະບຽນຢາ ຕໍາລາຢາສາກົນທີ່ນໍາເຂົ້າ
Certificate of Imported Drug Formula Registration
进口药品配方注册证明
ໃບອະນຸຍາດນຳເຂົ້າ (ສານເຄມີທົ່ວໄປ)
Import Permit (General Chemical)
进口许可（一般化学品）
Q — 医疗卫生与社会工作ໃບອະນຸຍາດນຳເຂົ້າ (ສານເຄມີຄວບຄຸມ)
Import Permit (Controlled Chemical)
进口许可（受控化学品）
Q — 医疗卫生与社会工作ໃບຈົດທະບຽນຜະລິດຕະພັນອາຫານທີ່ນຳເຂົ້າຈາກຕ່າງປະເທດ
Registration of Imported Food Products
进口食品登记
I — 住宿与餐饮ໃບຢັ້ງຢືນເຕັກນິກສົມບູນຂອງເຮືອບິນ
Certificate of Airworthiness
适航证明
H — 运输与仓储ໃບຢັ້ງຢືນເຕັກນິກສົມບູນຂອງເຮືອບິນ
Certificate of Airworthiness
适航证明
H — 运输与仓储ໃບອະນຸຍາດບຸກເບີກເນື້ອທີ່ດິນ
Permit for Land Clearance before Forest Plantation
造林前林地清理许可
A — 农、林、渔、猎ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ອອກແບບສໍາຫຼວດການຈະລາຈອນ ແລະ ກວດສອບຄວາມປອດໄພຂອງເສັ້ນທາງ
License to Operate a Road and Traffic-related Business
道路与交通相关业务经营许可证
H — 运输与仓储ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ກໍ່ສ້າງ ແລະ ສ້ອມແປງ ຂົວ-ທາງ
Business Operating License for Road-Bridge Construction
道路桥梁施工经营许可证
F — 建筑业ໃບອະນຸຍາດ ດຳເນີນທຸລະກິດໄປສະນີ (ປະເພດ III)
License for Establishment Postal Business (Type III)
邮政业务创办许可证（第三类）
H — 运输与仓储ໃບອະນຸຍາດ ດຳເນີນທຸລະກິດໄປສະນີ (ປະເພດ II)
License for Establishment the Postal Business (Type II)
邮政业务创办许可证（第二类）
H — 运输与仓储ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດບໍລິການໄປສະນີ (ປະເພດ IV)
License to Establish a Postal Service Business (Type IV)
邮政业务开办许可证（四类）
H — 运输与仓储ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ຂະແໜງການໄປສະນີ
License for Postal Sector Business
邮政业务经营许可证
ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດບໍລິການໄປສະນີ (ປະເພດ I)
License to Establish a Postal Service Business (Type I)
邮政服务业务创办许可证（第一类）
J — 信息与通信ໃບອະນຸຍາດ ບໍລິການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່
No name
采矿服务经营许可证
ໃບອະນຸຍາດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່
Mining License
采矿许可证
B — 采矿与采石ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ຕິດຕັ້ງ ແລະ ສ້ອມແປງກົນຈັກໜັກ
License for Heavy Machinery Installation and Repair
重型机械安装与维修经营许可证
G — 批发与零售ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ບໍລິການຂາຍປີ້ລົດໄຟ
License for Railway Ticket Sales Service Operations
铁路售票服务经营许可证
N — 行政与支持服务ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ກໍ່ສ້າງ ແລະ ສ້ອມແປງໂຄງລ່າງທາງລົດໄຟ
License for Railway Infrastructure Construction and Repair
铁路基础设施修建许可证
F — 建筑业