运营主体：Shynease Global Holdings Limited（Hong Kong，公司编号 80032364）。法定信息见 运营主体信息。
欢迎使用 LaoBiz.com 老商通。
本《用户服务条款》（以下简称"本条款"）由您与 Shynease Global Holdings Limited（以下简称"LaoBiz.com""我们"或"本公司"）之间订立，适用于您访问或使用 LaoBiz.com 老商通及其相关网站、数据、账户、企业信息服务、咨询及其他相关服务。
LaoBiz.com 是面向老挝市场的企业与商业信息服务平台，致力于提供企业信息检索、商业数据整理、知识产权信息、许可与行业信息、商业研究以及相关企业服务。
在注册账户、登录、勾选同意本条款，或实际使用本平台服务时，即表示您已阅读、理解并同意受本条款约束。
一、关于 LaoBiz.com
LaoBiz.com（域名为 laobiz.com）由 Shynease Global Holdings Limited 运营。
我们主要提供与老挝企业及商业环境相关的信息与数字化服务，包括但不限于：
- 老挝企业登记及企业基本信息查询；
- 企业状态、行业、经营活动等商业信息检索；
- 商标、专利、外观设计等知识产权信息查询；
- 企业许可及相关商业登记信息；
- 行业分类、企业统计及市场信息；
- 老挝商业政策、法规及相关公开资料整理；
- 企业信息更新、刷新、认领及纠错服务；
- 企业信息报告、商业研究及数据服务；
- 公司注册、许可、签证及因公停留、财会、数字化等企业服务；
- 其他与老挝商业活动有关的信息及专业服务。
LaoBiz.com 是独立运营的商业信息与服务平台，并非老挝政府部门、政府登记机关或其他政府机构的官方网站。
我们通过公开资料、官方公开渠道及其他合法数据来源进行信息收集、整理、更新和加工，并通过持续的数据维护提高信息的可用性。
二、平台数据与信息更新
LaoBiz.com 的核心服务之一是对老挝企业及商业信息进行持续整理和核验维护。
1. 数据来源
平台所展示的信息可能来自：
- 老挝政府及主管机关公开资料；
- 企业登记及商业登记公开信息；
- 知识产权及许可相关公开资料；
- 官方公告、政策及公开文件；
- 企业主动提交或确认的信息；
- 经合法取得的其他商业信息来源。
不同数据的来源、更新时间及公开程度可能有所不同。
2. 信息更新
我们会根据数据来源、业务需要及平台维护机制，对相关信息进行持续更新。
对于部分企业信息，LaoBiz.com 支持主动刷新、人工维护、数据校验及企业信息认领等机制。
当企业或用户发现信息发生变化时，可以按照平台提供的方式提交更新、补充或纠错请求。经必要的资料核验后，我们会根据实际情况更新相关信息。
因此，LaoBiz.com 并非简单保存一份固定的历史数据库，而是持续维护和改善企业信息的商业信息服务平台。
3. 信息时间
部分数据可能显示最近更新时间、数据来源或其他状态信息。
不同信息的更新时间可能不同。对于涉及企业登记、许可证、知识产权或其他具有法律效力的事项，用户应结合相关主管机关最新公开信息及正式文件进行确认。
4. 企业信息认领
符合条件的企业可以按照平台规则申请认领相关企业页面。
经核验后，企业可以根据平台允许的范围，对企业介绍、联系方式、官方网站等信息进行补充或更新。
企业认领并不意味着 LaoBiz.com 对该企业的经营活动、资质或商业行为作出认证或担保。
三、账户与用户注册
部分功能需要注册 LaoBiz.com 账户后使用。
您应提供真实、有效且能够正常接收信息的联系方式，并负责维护账户信息的准确性。
使用 Google 或其他第三方账户登录时，您同时应遵守相应第三方平台的服务规则。
您应妥善保管账户凭证，并对通过您账户进行的操作负责。
如发现未经授权的登录、账户盗用或其他安全问题，应及时联系我们。
为维护平台安全、数据质量及服务秩序，我们可以根据实际情况对异常、虚假注册、恶意操作或违反本条款的账户采取限制部分功能、暂停服务或终止账户等措施。
四、平台服务
LaoBiz.com 提供不同层级的信息及商业服务。
部分信息可以免费浏览；部分数据、报告、企业联系方式、批量查询、专业研究及其他高级功能可能需要订阅、购买或满足其他使用条件。
对于企业注册、许可证、签证及因公停留、财会、数字化等专业服务，具体服务范围、材料要求、费用、时间及交付方式，以双方确认的订单、报价单、服务协议或其他书面约定为准。
免费信息浏览或在线咨询本身不构成正式委托。
五、企业服务与咨询
对于需要专业协助的用户，我们可以提供包括企业注册、许可申请、企业信息整理、签证及因公停留、财会、数字化等相关服务。
我们会根据具体事项对材料、办理路径及可行性进行评估。
对于涉及政府审批或第三方决定的事项：
- 我们负责按照约定提供信息整理、材料准备、流程说明及合法渠道协助；
- 最终审批权属于相应主管机关或具有法定权限的机构；
- 具体办理时间可能受到材料完整程度、政策变化、主管机关工作安排及其他实际因素影响。
我们不会承诺通过不合法方式取得政府审批，也不会以虚假身份、虚假材料或其他不正当方式办理业务。
正式服务的收费、交付内容、退款及变更规则，以具体订单及 《支付与服务结算协议》 为准。
对于页面标示起步价（如企业联系方式解锁 $9.9 美金起、高级企业档案 $29.9 美金起）的预付订单：客服沟通时会告知可交付效果与最终价格。若效果或价格不符合双方需求，您可选择退款，或补齐款项后按确认范围继续。细则以支付协议及对应订单为准。
六、用户行为
您在使用 LaoBiz.com 时，应遵守适用法律法规以及本条款。
您不得：
- 利用平台从事欺诈、洗钱、侵犯他人合法权益或其他违法活动；
- 冒用他人身份或企业身份；
- 提交明知虚假、误导性或侵权的信息；
- 未经授权对平台进行大规模抓取、镜像、复制、批量导出或重新销售；
- 通过技术手段绕过平台访问限制、安全措施或付费机制；
- 干扰、攻击平台服务器或其他用户正常使用；
- 将平台数据用于违反适用法律的商业活动；
- 发布侵犯第三方知识产权、隐私权或其他合法权益的内容。
如您希望进行商业数据采购、批量数据使用、API 接入或其他超出普通用户使用范围的合作，可以与我们联系洽谈相应授权或商业方案。
七、知识产权与数据使用
LaoBiz.com 的网站界面、软件、数据库编排、原创文字、图形设计、商标及其他原创内容受适用法律保护。
政府机关公开发布的原始资料，其相应权利归属于原发布机构或其他依法享有权利的主体。
LaoBiz.com 对公开资料进行整理、分类、清洗、结构化、关联、展示及持续维护所形成的平台内容和数据库结构，依法享有相应的权利。
除平台明确允许或法律另有规定外，未经授权，不得对 LaoBiz.com 的数据或平台内容进行大规模复制、镜像、批量导出、重新包装或商业转售。
您通过平台提交的企业资料、联系方式、介绍文字或其他内容，应确保您拥有相应的合法权利或授权。
在您使用相关功能时，您授权我们在提供平台服务所必要的范围内存储、处理、展示及维护相关内容。
本平台公开网页面向公众访问。我们允许搜索引擎、AI 搜索服务及其他自动化信息检索系统在遵守适用法律、robots.txt 及相关技术规则的前提下访问公开页面，用于搜索、检索、事实核验、生成回答及引用来源。未经授权的数据库级批量复制、镜像、重新发布、商业转售或绕过访问控制的自动化抓取不属于上述许可范围。
八、信息使用说明
LaoBiz.com 提供的信息主要用于企业查询、商业研究、市场分析、商务决策及其他合法商业用途。
平台信息经过持续整理和维护，但不同数据来源具有不同的更新周期。
对于一般商业信息，我们会根据现有数据来源和维护机制尽力保持信息及时、准确和有用。
对于企业状态、许可证、知识产权、政府审批结果等具有特定法律效力的事项，用户仍应以相关主管机关的最新正式记录、文件或决定为最终依据。
如您发现平台信息存在明显错误、遗漏或过期情况，欢迎通过平台提供的反馈、纠错或联系我们渠道提交信息。
我们会根据实际情况进行核查和处理。
九、隐私与个人信息
我们重视用户个人信息及账户安全。
有关个人信息的收集、使用、存储、保护以及用户相关权利，请参阅：
《隐私政策》是本条款的重要组成部分。
十、服务可用性
我们会持续维护 LaoBiz.com 的网站、数据及相关系统，并尽合理努力保持服务稳定运行。
由于互联网基础设施、网络运营商、第三方服务、系统维护、自然灾害及其他不可预见因素，部分服务可能出现临时中断或延迟。
在计划性维护或重大系统调整的情况下，我们会根据实际情况提前通知用户。
十一、服务调整与账户终止
随着业务发展，我们可能增加、调整或停止部分功能或服务。
对于涉及用户已经购买的服务，我们会按照具体订单或服务协议处理。
用户可以按照平台提供的方式申请注销账户。
如果用户严重违反本条款、实施危害平台安全或其他严重违规行为，我们可以暂停或终止相关账户及服务。
账户终止后，我们将按照适用法律及《隐私政策》处理相关数据。
十二、责任范围
我们会持续改进数据质量、系统稳定性和服务体验，并按照约定提供相应服务。
但由于部分平台信息来自外部公开资料或第三方来源，我们无法保证所有外部信息在任何时间均不存在延迟、遗漏或变化。
对于依法应由政府机关、司法机关、知识产权机构或其他有权机构作出的最终决定，LaoBiz.com 不代替相关机构行使其法定职能。
在适用法律允许的范围内，对于因不可归责于我们的原因造成的间接损失，我们不承担超出法律规定或双方具体服务协议范围的责任。
如具体订单或服务协议对责任、退款或赔偿另有约定，则按照相关约定执行。
十三、条款更新
随着平台服务、法律法规及业务模式的发展，我们可能对本条款进行更新。
更新后的条款将在本页面发布，并标明新的生效日期。
对于可能对用户重要权益产生重大影响的变更，我们会根据实际情况通过网站公告、账户通知或其他合理方式进行提示。
用户继续使用平台服务，即表示接受更新后的条款。
十四、适用法律与争议解决
本条款以及您通过 LaoBiz.com 订立的订单与付款，受中华人民共和国香港特别行政区法律管辖。
如因本条款或具体服务产生争议，双方应首先通过友好协商解决。协商不成的，提交香港特别行政区具有管辖权的法院解决。
任何情况下，本条款均不排除您经常居住地法律所规定的、不可放弃的强制性消费者权益。
十五、其他
如果本条款中的任何条款被认定为无效或不可执行，不影响其他条款的效力。
本条款与具体订单、服务协议或其他专项规则存在差异的，对于具体服务事项，以更具体的书面约定为准。
本条款构成您使用 LaoBiz.com 平台服务的重要规则之一。
联系我们
- 运营主体：Shynease Global Holdings Limited
- 公司编号：80032364（香港《公司条例》第 622 章）
- 注册办事处：ROOM 18 2/F, Tuspark, 118 Wai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong
- 平台：LaoBiz.com 老商通
- 网站：https://www.laobiz.com/
- 电子邮箱：business@laobiz.com
- 商务咨询：WhatsApp、在线工单 或邮件；不提供电话咨询。公司电话仅在 关于我们 列示。
- 运营主体信息：https://www.laobiz.com/imprint.html
- 支付与退款：https://www.laobiz.com/payment.html
- 隐私政策：https://www.laobiz.com/privacy.html
- 联系我们：https://www.laobiz.com/联系我们.html