农业及林业经营许可证

外国投资者在老挝设立企业后，若业务涵盖相关领域，通常需要取得农业及林业经营许可证，向农林部规划合作司提交完整申请材料。 适用对象包括：经工贸部合法注册的公司或企业。 参考办理周期：5个工作日。 以下信息整理自老挝 BNED 官方数据库，具体材料与费用以主管部门最新要求为准。

许可类型：经营许可证

适用对象

经工贸部合法注册的公司或企业

申请条件

• 一、一般投资活动投资“非控制账户中的业务”
• 1. 根据农业林业部规划合作司提供的表格，填写农业林业经营许可证申请表（附2张3x4照片）。
• 2. 企业注册证书
• 3. 公司规章制度（已获批准并确认完全正确）
• 4. 对与一般进出口分销相关的服务和贸易服务项目/项目提案或商业活动计划进行经济技术分析。
• 二、受控活动投资账户
• 1. 根据农业和林业部规划合作司的申请表，填写农业和林业经营许可证申请表（附2张3x4照片）。
• 2. 投资许可证。
• 3. 企业注册证书。
• 4. 土地证和/或推广合同（表格 2+3）（已批准并核实为完全正确）。
• 5. 项目的经济技术分析，包括批准证书（已批准和认证的证书必须完整）。
• 6. 环境和社会影响评价报告（ESIA）或初步环境影响评价报告（IEE）
• 或者制定环境管理和监测计划（EMMP）或社会监测和管理计划（SMMP）（该计划已获得自然资源和环境部的批准和认证）。
• 三、用于特许经营账户活动的投资
• 1. 根据农业和林业部规划合作司的申请表，填写农业和林业经营许可证申请表（附2张3x4照片）。
• 2. 投资许可证。
• 3. 企业注册证书。
• 4. 与CA政府签订的PDA项目开发协议/特许经营协议（已获得全面批准和核实）。
• 5. 国家土地租赁和特许经营合同表格 1+4，包括土地测量或土地证书和/或推广合同表格 2+3（已完全批准和认证）。
• 6. 项目的经济技术分析，包括批准证书（该证书已获批准并证明完全正确）。

所需材料

首次申请

• 申请表

法律依据

• 水生动物和渔业法（修订版） — 法令编号 41，2023年7月17日
• 动物畜牧兽医法（修订版） — 法令编号 08，2016年11月11日
• 渔业法 — 法令编号 03/NA，2009年9月7日
• 关于农业和林业投资管理机制的协定 — 法令编号 4378，2022年10月26日
• 林业法（修订版） — 法令编号 64，2019年6月13日

办理方式

递交方式：到主管部门办公地点现场办理
受理地址：农业部，农业和林业部

办理周期

5个工作日（将文件提交至农业和林业部规划与合作司。）

有效期与续期

• 是否有有效期：是
• 有效期（月）：12
• 续期流程与条件：一、一般投资活动（非控制账户业务）所需材料：1. 农林业经营许可证申请表（附2张3x4寸照片），按农林部计划合作司申请表格式填写；2. 上年度经营活动总结报告（按农林部计划合作司草拟，并经省级、省会城市及区级农林部门确认）；3. 企业登记证；4. 税务登记证或纳税证明；5. 农林业经营许可证（上一年度）。注：1

办理建议

• 建议先完成公司注册，确认 LSIC 经营范围涵盖本业务
• 材料需按主管部门格式准备，外文文件须翻译认证
• 部分许可可与其他证照并行准备，但须注意前置依赖关系
• LaoBiz.com 可提供中文材料清单、翻译协助与进度跟踪

数据来源：老挝 BNED 官方数据库。如需代办农业及林业经营许可证，可联系 LaoBiz.com 中文顾问。