ແຄບຊູລ ສໍາລັບກິນຄັ້ງດຽວ ສໍາລັບກາເຟຜົງ ແລະ ທີ່ຄ້າຍຄືກັນ

ແຄບຊູລ ສໍາລັບກິນຄັ້ງດຽວ (10) ສໍາລັບການປຸງແຕ່ງເຄື່ອງດື່ມຈາກວັດຖຸດິບທີ່ເປັນຜົງ ຫຼື ເປັນເມັດ, ປະກອບດ້ວຍກ່ອງ (12). ກ່ອງ (12) ປະກອບດ້ວຍຝາຂ້າງ (14) ແລະ ຝາລຸ່ມ (16) ທີ່ໄດ້ຈັດໃຫ້ມີປາກຮູ (18). ຝາຂ້າງ (14) ປະກອບດ້ວຍຂອບເທິງ (20) ຊຶ່ງຢູ່ນັ້ນແຜ່ນໂລຫະບາງດ້ານບົນທີ່ເໝາະສົມສໍາລັບການຖືກເຈາະ ຫຼື ຈິກດ້ວຍເຄື່ອງຈັກທີ່ເຮັດໃຫ້ກະຈັດກະຈາຍໄດ້ເອົາມານໍາໃຊ້. ຫ້ອງເທິງ (22), ທີ່ເໝາະສົມສໍາລັບການບັນຈຸວັດຖຸດິບທີ່ເປັນຜົງ ຫຼື ເປັນເມັດ, ສະນັ້ນ ຈຶ່ງຖືກຈໍາກັດໃຫ້ຢູ່ໃນວົງລະຫວ່າງແຜ່ນໂລຫະບາງດ້ານບົນ ແລະ ຝາລຸ່ມ (16). ຝາຂ້າງ (14) ປະກອບຕໍ່ໄປດ້ວຍ a ຂອບລຸ່ມ (24) ທີ່ຍື່ນອອກໄປ ຕາມທາງຍາວຈາກຝາດ້ານລຸ່ມທີ່ວ່ານັ້ນ (16). ເຊັນຮອບວົງທີ່ເສີມໃຫ້ແຂງແຮງ (26) ໄດ້ຈັດໃຫ້ລະຫວ່າງຂອບລຸ່ມ (24) ແລະ ຝາລຸ່ມ (16), ແຜ່ນໂລຫະບາງດ້ານລຸ່ມທີ່ໄດ້ເອົານໍາໃຊ້ກັບ ເຊັນທີ່ວ່ານັ້ນເພື່ອໃຫ້ປົກຄຸມເອົາຝາລຸ່ມ (16) ແລະ ປະກອບເປັນຫ້ອງລຸ່ມ (28) ທີ່ເໝາະສົມເພື່ອບັນຈຸເຄື່ອງດື່ມທີ່ໄດ້ສະໜອງໃຫ້ຜ່ານປາກຮູ (18), ກ່ອນທີ່ເຄື່ອງດື່ມທີ່ວ່ານັ້ນຖືກປ່ອຍອອກໄປໂດຍກົງເຂົ້າໄປໃນເຄື່ອງບັນຈຸທີ່ວາງຢູ່ໃຕ້ໂດຍຜ່ານຮາງນໍ້າທີ່ໄດ້ສ້າງຂື້ນໃນເວລາເຈາະ ຫຼື ຈີກແຜ່ນໂລຫະບາງດ້ານລຸ່ມທີ່ວ່ານັ້ນ.

ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຮ່ອງຮອບວົງ (30) ໄດ້ຈັດໃຫ້ຢ່າງເປັນປະໂຫຍດຢູ່ໃນທິດທາງທາງຍາວຢູ່ເຊັນຮອບວົງເສີມໃຫ້ແຂງແຮງ (26), ຢູຸ່ຖັດກັບຂອບລຸ່ມ (24).

A single-dose capsule (10) for the preparation of a beverage from a powdery or granular raw material, comprises a casing (12). Tha casing (12) comprises a side wall (14) and a bottom wall (16) provided with orifices (18). The side wall (14) comprises a top edge (20) on which a top foil suitable for being perforated or torn by a dispensing machine is applied. An upper chamber (22), suitable for containing the powdery or granular raw material, is thus defined between the top foil and bottom wall (16). The side wall (14) futher comprises a bottom edge (24) projecting longitudinally from said bottom wall (16). A circumferential reinforcing rib (26) is provided between the bottom edge (24) and bottom wall (16), a bottom foil being applied onto said rib so as to cover the bottom wall (16) and form a lower chamber (28) suitable for being filled with the beverage supplied via the orifices (18), before said beverage is discharged directly into an underlying container through a spout created at the moment of piercing or tearing of said bottom foil. At least one circumferential groove (30) is advantageously provided in the longitudinal direction on the reinforcing rib (26), next to the bottom edge.