ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ການຜະລິດ ຜະລິດຕະພັນເຄື່ອງເຄືອບແລະເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາອື່ນໆ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of other porcelain and ceramic products n.e.c
ພາສາຈີນ 其他瓷器和陶瓷制品的制造(未另列明)
ກິດຈະການທຸລະກິດຖືກຈັດປະເພດຕາມມາດຕະຖານສາກົນ International Standard Industrial Classification (ISIC). ສປປ ລາວ ນຳໃຊ້ສະບັບປັບໃຫ້ເໝາະສົມກັບປະເທດ ເອີ້ນວ່າ LSIC. ເມື່ອລົງທະບຽນວິສາຫະກິດ ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງຮູ້ລະຫັດ LSIC ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບທຸລະກິດຂອງທ່ານ.
ບາງກິດຈະການຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກກະຊວງ ຫຼື ໜ່ວຍງານທີ່ຮັບຜິດຊອບ. ການລົງທະບຽນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງອາດໃຊ້ເວລາເພີ່ມເຕີມ.
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of other porcelain and ceramic products n.e.c
ພາສາຈີນ 其他瓷器和陶瓷制品的制造(未另列明)
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of cement
ພາສາຈີນ 水泥制造
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of clinkers
ພາສາຈີນ 熟料制造
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of Gypsum
ພາສາຈີນ 石膏制造
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of Lime/paster
ພາສາຈີນ 青柠/膏制造
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others cement, lime and plaster n.e.c
ພາສາຈີນ 其他水泥、石灰和灰泥的制造(未另列明)
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Cements block
ພາສາຈີນ 水泥砌块制造
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Concrete column
ພາສາຈີນ 混凝土柱制造
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Concrete pole
ພາສາຈີນ 混凝土杆制造
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Stupa, altar
ພາສາຈີນ 佛塔、祭坛
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Vase and Stone tables
ພາສາຈີນ 花瓶和石桌
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others articles of lime, cement and plaster
ພາສາຈີນ 其他石灰、水泥和石膏制品制造
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Cutting, shaping and finishing of stone
ພາສາຈີນ 石材的切割、成型和精加工
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Stone mill
ພາສາຈີນ 石磨
ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນແຮ່ທາດອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of other non-metallic mineral products n.e.c.
ພາສາຈີນ 矿物产品未另列明.制造
ການຜະລິດໂລຫະຂັ້ນພື້ນຖານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of steel
ພາສາຈີນ 钢铁制造
ການຜະລິດໂລຫະຂັ້ນພື້ນຖານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others basic iron and steel n.e.c
ພາສາຈີນ 其他基本钢铁制品(未另列明)
ການຜະລິດໂລຫະຂັ້ນພື້ນຖານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of basic precious and other non-ferrous metals
ພາສາຈີນ 基本贵金属和其他有色金属制造
ການຜະລິດໂລຫະຂັ້ນພື້ນຖານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Casting of iron and steel
ພາສາຈີນ 铸铁和铸钢
ການຜະລິດໂລຫະຂັ້ນພື້ນຖານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Casting of non ferrous metals
ພາສາຈີນ 有色金属铸造
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Metal doors, windows and their frame and gates
ພາສາຈີນ 金属门、窗及其框架和栅栏
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Building structure metal
ພາສາຈີນ 建筑结构金属
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others structural metal products n.e.c
ພາສາຈີນ 金属制品未另列明制造
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of tanks, reservoirs and containers of metal
ພາສາຈີນ 金属罐、水库和容器制造
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of steam generators, excepts central heating hot water boilers
ພາສາຈີນ 茶叶与水制造
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of weapons and ammunition
ພາສາຈີນ 武器和弹药制造
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Forging, pressing, stamping and roll-forming of metal; powder metallurgy
ພາສາຈີນ 金属的锻造、压制、冲压和辊压成型;粉末冶金
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Machining; treatment and coating of metals
ພາສາຈີນ 金属机械加工;金属处理和涂层
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of cutlery, hand tools and general hardware
ພາສາຈີນ 餐具、手动工具和通用五金制造
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of pails, cans, drums and similar containers of metal
ພາສາຈີນ 金属桶、罐、桶和类似容器制造
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of article wire ( include barbed wire, netting etc)
ພາສາຈີນ 金属丝制品(包括刺铁丝、网等)制造
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others wire products, chain, springs and screw (except metal cables) n.e.c
ພາສາຈີນ 其他金属丝制品、链条、弹簧和螺丝(金属缆绳除外)的制造(未另列明)
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of nails
ພາສາຈີນ 钉子制造
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Metal household articles
ພາສາຈີນ 金属家居用品制造
ການປະດິດຜະລິດຕະພັນໂລຫະປະດິດ, ຍົກເວັ້ນເຄື່ອງກົນຈັກ ແລະ ອຸປະກອນ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of other fabricated metal products n.e.c.
ພາສາຈີນ 金属制品未另列明.制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of electronic valves and tubes
ພາສາຈີນ 电子管和电子阀制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of semi-conductor devices and other electronic components
ພາສາຈີນ 半导体器件和其他电子元件制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture and/or assembly of electronic computers
ພາສາຈີນ 电子计算机的制造和/或组装
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of computer peripheral equipment
ພາສາຈີນ 计算机外围设备制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of telecommunication equipment (except wireless communications equipment)
ພາສາຈີນ 电信设备(设备)制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of wireless communications equipment
ພາສາຈີນ 无线通信设备制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of communications equipment, n.e.c.
ພາສາຈີນ 设备与未另列明.制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture and/or assembly of televisions
ພາສາຈີນ 电视机的制造和/或组装
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of audio and visual recording, receiving and duplicating equipment (except televisions)
ພາສາຈີນ 音频和视频录制、接收和复制设备(电视机除外)制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of other consumer electronics equipment, n.e.c.
ພາສາຈີນ 设备与未另列明.制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Air-conditioning control
ພາສາຈີນ 空调控制设备制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others measuring, testing, navigating and control equipment n.e.c
ພາສາຈີນ 设备未另列明制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of watches and clocks
ພາສາຈີນ 手表和钟表制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of irradiation, electro medical and electrotherapeutic equipment
ພາສາຈີນ 医疗与设备制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of photographic equipment
ພາສາຈີນ 摄影器材制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of other optical instruments and photographic equipment, n.e.c.
ພາສາຈີນ 设备与未另列明.制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of blank CD
ພາສາຈີນ 空白光盘制造
ການຜະລິດເຄືອງຄອມພີວເຕີ, ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກ່ຽວກັບສາຍຕາ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others magnetic and optical media n.e.c
ພາສາຈີນ 其他磁性及光学介质的制造(未另列明)
ການຜະລິດເຄື່ອງອຸປະກອນໄຟຟ້າ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Transformers for electronic power distribution
ພາສາຈີນ 电子配电变压器
ການຜະລິດເຄື່ອງອຸປະກອນໄຟຟ້າ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others electric motors, generators, transformers and electric generating sets n.e.c
ພາສາຈີນ 其他电动机、发电机、变压器和发电机组的制造(未另列明)
ການຜະລິດເຄື່ອງອຸປະກອນໄຟຟ້າ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Electric fuses
ພາສາຈີນ 电熔断器制造
ການຜະລິດເຄື່ອງອຸປະກອນໄຟຟ້າ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others electricity distribution and control apparatus n.e.c
ພາສາຈີນ 电力经销与未另列明制造
ການຜະລິດເຄື່ອງອຸປະກອນໄຟຟ້າ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of batteries for motor vehicles
ພາສາຈີນ 机动车蓄电池制造
ການຜະລິດເຄື່ອງອຸປະກອນໄຟຟ້າ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of batteries (excludes batteries for motor vehicles)
ພາສາຈີນ 电池(不包括机动车辆电池)制造
ການຜະລິດເຄື່ອງອຸປະກອນໄຟຟ້າ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others batteries and accumulators n.e.c
ພາສາຈີນ 其他电池和蓄电池的制造(未另列明)