ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ປາຢ້າງ/ປາແຫ້ງ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Smoked fish/dried fish
ພາສາຈີນ 熏鱼/干鱼
ກິດຈະການທຸລະກິດຖືກຈັດປະເພດຕາມມາດຕະຖານສາກົນ International Standard Industrial Classification (ISIC). ສປປ ລາວ ນຳໃຊ້ສະບັບປັບໃຫ້ເໝາະສົມກັບປະເທດ ເອີ້ນວ່າ LSIC. ເມື່ອລົງທະບຽນວິສາຫະກິດ ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງຮູ້ລະຫັດ LSIC ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບທຸລະກິດຂອງທ່ານ.
ບາງກິດຈະການຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກກະຊວງ ຫຼື ໜ່ວຍງານທີ່ຮັບຜິດຊອບ. ການລົງທະບຽນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງອາດໃຊ້ເວລາເພີ່ມເຕີມ.
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Smoked fish/dried fish
ພາສາຈີນ 熏鱼/干鱼
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Processing and preserving of others fish and fish products, fresh, chilled or frozen n.e.c
ພາສາຈີນ 加工与鱼与鱼与或未另列明
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Production of canned fish
ພາສາຈີນ 罐头鱼生产
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Processing and preserving of crustaceans and molluscs
ພາສາຈີນ 甲壳类和软体动物的加工和保存
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Production of canned crustaceans and molluscs
ພາສາຈີນ 罐装甲壳类动物和软体动物生产
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Production and processing of seaweeds
ພາສາຈີນ 海藻的生产和加工
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Processing and preserving of other fish and marine products, n.e.c.
ພາສາຈີນ 加工与鱼与海水与未另列明.
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Fruits jam
ພາສາຈີນ 果酱制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Roasting nuts/fruit
ພາສາຈີນ 烤坚果/水果
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Pickled vegetables
ພາສາຈີນ 腌制蔬菜
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture nuts food and pastes
ພາສາຈີນ 生产坚果食品和酱料
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Processing and preserving of other fruit and vegetables n.e.c
ພາສາຈີນ 加工与水果与蔬菜未另列明
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Canned fruits
ພາສາຈີນ 水果罐头
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Canned vegetables
ພາສາຈີນ 蔬菜罐头
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Canned sweet corn
ພາສາຈີນ 甜玉米罐头加工
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Production of fruit or vegetable juices
ພາສາຈີນ 水果或蔬菜生产
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Tofu
ພາສາຈີນ 豆腐制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Production of other fruit or vegetable products, n.e.c.
ພາສາຈີນ 水果或蔬菜与未另列明.生产
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of refined seed oils
ພາສາຈີນ 精炼植物油制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of refined vegetable oils
ພາສາຈີນ 精炼植物油制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others vegetable oils and fats (except palm oil, coconut oil and corn oil) n.e.c.
ພາສາຈີນ 蔬菜与(与椰子与)未另列明.制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of coconut oil, copra cake, meals and pellets
ພາສາຈີນ 椰子油、椰饼、椰粉和椰粒制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of palm oil
ພາສາຈີນ 棕榈油制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of corn oil
ພາສາຈີນ 玉米油制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of animal oil and fats
ພາສາຈີນ 动物油和脂肪制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of other vegetable and animal oils and fats, n.e.c.
ພາສາຈີນ 蔬菜与未另列明.制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Fresh liquid milk
ພາສາຈີນ 鲜液态奶加工
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Processing of others manufacture of cream n.e.c
ພາສາຈີນ 其他乳霜制品加工(未另列明)
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of powdered milk and condensed or evaporated milk (filled, combined or reconstituted)
ພາສາຈີນ 奶粉和炼乳或淡奶(灌装、混合或复原)制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of Ice cream
ພາສາຈີນ 冰淇淋制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others sherbet, ice drop, ice candy and other flavored ices n.e.c
ພາສາຈີນ 其他雪葩、冰滴、冰糖和其他风味冰制品的生产(未另列明)
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Yoghurt/lactose
ພາສາຈີນ 酸奶/乳糖
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of dairy products, n.e.c.
ພາສາຈີນ 乳制品制造(未另列明)
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of Roots or tubers flour
ພາສາຈີນ 根茎作物或块茎作物制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others grain mill products (except rice/corn) n.e.c
ພາສາຈີນ 产品(水稻/)未另列明制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of starches and starch products
ພາສາຈີນ 淀粉及淀粉制品制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Rice flour
ພາສາຈີນ 水稻
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Rice milling
ພາສາຈີນ 水稻
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Corn milling
ພາສາຈີນ 玉米碾磨
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Bread and rolls
ພາສາຈີນ 面包与面包卷
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Cakes
ພາສາຈີນ 糕点制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Biscuits/dry bakery products
ພາສາຈີນ 饼干/干烘焙产品
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others bakery products n.e.c
ພາສາຈີນ 其他产品制造(未另列明)
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Cane sugar
ພາສາຈີນ 蔗糖制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Palm sugar
ພາສາຈີນ 棕榈糖制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Molasses
ພາສາຈີນ 糖蜜加工
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others sugar n.e.c
ພາສາຈີນ 其他糖的生产(未另列明)
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of cocoa, chocolate and sugar confectionery
ພາສາຈີນ 可可、巧克力和糖果制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Lao rice noodle
ພາສາຈີນ 水稻
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Lao dried noodle
ພາສາຈີນ 老挝干面条制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Lao macaroni
ພາສາຈີນ 老挝通心粉制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of others macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products n.e.c
ພາສາຈີນ 其他通心粉、面条、蒸粗麦粉和类似面粉制品的生产(未另列明)
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of prepared meals and dishes
ພາສາຈີນ 预制餐食和菜肴制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of Coffee
ພາສາຈີນ 咖啡制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of Tea
ພາສາຈີນ 茶叶制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of Herb infusion
ພາສາຈີນ 草药冲剂制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of Fish sources
ພາສາຈີນ 鱼类来源制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of Soy sources
ພາສາຈີນ 酱油制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of Tomato/chili source
ພາສາຈີນ 番茄/辣椒来源制造
ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນສະບຽງອາຫານ
ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ) Manufacture of Vinegar
ພາສາຈີນ 醋的生产