BNED 585
Plant Goods’ Packaging Area Certificate
Lao original ໃບຢັ້ງຢືນສະຖານທີ່ຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນພືດ
Chinese 植物产品包装场所证书
Those who wish to export products to overseas Apply at Agriculture and Forestry Department.
Who needs this
English original Those who wish to export products to overseas
Chinese Those who wish to export products to overseas
Documents — first application
| Document | Note |
|---|---|
|
Application Form
Lao original ໃບຄຳຮ້ອງ Chinese 申请表 |
English original application form of the Department of Agriculture and Forestry, Vientiane Capital Chinese 申请表 of the 司 of Agriculture and Forestry, Vientiane Capital |
Documents — renewal
| Document | Note |
|---|---|
|
Does the formality have a validity or an expiration date?
Chinese Does the formality have a validity or an expiration date? |
English original YES Chinese YES |
|
How long will the formality be valid for? (in months)
Chinese How long will the formality be valid for? (in months) |
English original 12 Chinese 12 |
|
What is the process and conditions to renew the formality?
Chinese What is the process and conditions to renew the formality? |
Legal framework
-
Law on Agriculture
Lao original ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ກະສິກຳ
Chinese Law on Agriculture
-
Law on the Protection and Quarantine of Plants
Lao original ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປ້ອງກັນ ແລະ ກັກກັນພືດ
Chinese Law on the Protection and Quarantine of Plants
How to submit
- Means of presentation
-
Lao original ຢູ່ທີ່ຫ້ອງການເຈົ້າຫນ້າທີ່
English original At the Authority Offices
Chinese 到主管部门办公场所现场递交
- Address of authority
-
Lao original ພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້, ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ
English original Agriculture and Forestry Department, Vientiane Capital
Chinese 农林司, Vientiane Capital
Validity and renewal
- Has an expiry date
- YES
- Validity
- 12 months